🌟 뜸(을) 들이다

1. 일이나 말을 할 때 한동안 멈추어서 듣는 이를 초조하게 하거나 기대를 불러일으키다.

1. LET SOMETHING SETTLE IN ITS OWN STEAM: To pause for a while when working or talking to make others anxious or curious.

🗣️ 용례:

사건의 목격자는 말하기가 꽤 곤란했던지 한동안 뜸을 들이더니 겨우 말문을 열었다.
The witness of the incident was quite difficult to say, but he took a pause for a while and finally opened his mouth.

뜸(을) 들이다: let something settle in its own steam,蒸らす。間を置く,laisser couver,esperar la vaporización,يترك شيئا يستقر في بخاره,завсар гаргах,ngập ngừng, lừng chừng,(ป.ต.)ทำให้ระอุ ; หยุดนิ่งไม่ยอมพูด, หยุดนิ่งไม่ยอมทำ, ยังไม่พร้อมพูด, ยังไม่พร้อมทำ,berlambat-lambat,не спешить; сделать паузу,卖关子；磨蹭,

💕시작 뜸을들이다 🌾끝

시작 뜸

뜸 끝

시작 을

을 끝

시작 들

들 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 소개하기(가족 소개) (41) • 여가 생활 (48) • 약국 이용하기 (6) • 대중 문화 (82) • 경제·경영 (273) • 위치 표현하기 (70) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 초대와 방문 (28) • 심리 (365) • 가족 행사-명절 (2) • 종교 (43) • 요일 표현하기 (13) • 주말 및 휴가 (47) • 정치 (149) • 하루 생활 (11) • 주거 생활 (48) • 역사 (92) • 기후 (53) • 교통 이용하기 (124) • 외양 (97) • 성격 표현하기 (110) • 철학·윤리 (86) • 취미 (103) • 집안일 (41) • 병원 이용하기 (10) • 교육 (151) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191)